Kategoria: Aktualności

Symboliczne wznowienie partnerstwa

W sobotę 18 czerwca 2016r. w sali konferencyjnej Urzędu Miasta w Biłgoraju już po raz 21 spotkały się delegację miast partnerskich Biłgoraja. Obok przedstawicieli czeskiej Biliny, słowackiego Stropkowa i ukraińskiego Nowowołyńska tradycyjnie nie mogło zabraknąć gości z południowoniemieckiego Crailsheim. W...

21 czerwca 2016

21. Konferencja Miast Partnerskich

Tradycyjnie podczas Dni Biłgoraja do stolicy powiatu przyjeżdżają delegacje miast partnerskich. W tym roku Biłgoraj odwiedzają delegacje z Nowowołyńska, Biliny, Crailsheim i Stropkowa. Ich oficjalne powitanie odbyło się dzisiaj. Dla upamiętnienia współpracy pod biłgorajskim magistratem zasadzono wspólnie dęby pamięci. W sobotę 18 czerwca...

19 czerwca 2016

Nowa atrakcja turystyczna w Crailsheim

20 kwietnia 1945 w wyniku alianckich bombardowań  historyczne centrum Crailsheim przestaje istnieć (95% zniszczeń). 2/3 budynków nie nadaje się do zamieszkania. Po odbudowie starówka już nigdy nie odzyskuje dawnego blasku. Znikają bezpowrotnie m.in. historycznie domy z muru pruskiego. Zawieruchę wojenną...

12 czerwca 2016

WIT STWOSZ/VEIT STOSS

Poniżej pragniemy przybliżyć wam sylwetkę Wita Stwosza (niem. Veit Stoß), niemieckiego artysty, obok Tilmana Riemenschneidera najwybitniejszego rzeźbiarza późnego gotyku, który przeszedł do historii jako twórca największego w Europie pentaptyku, zwanego Ołtarzem Mariackim, wyobrażającym w głównej części Zaśnięcie Najświętszej Marii Panny...

10 czerwca 2016

Śladami Habsburgów, UNESCO i ONZ w Wiedniu

Wiedeń jest jednym z najchętniej odwiedzanych miejsc w Europie. W dniach 03.-06.06.2016r. po historycznym centrum miasta (od 2001roku na liście światowego dziedzictwa UNESCO) śladami dawnej monarchii Habsburgów po Wiedniu wędrowali uczniowie klasy 3gA Powiatowego Gimnazjum w Biłgoraju wraz ze swoim...

10 czerwca 2016

Powódź w południowych Niemczech

Przełom maja i czerwca okazał się tragiczny dla mieszkańców południa Niemiec, w tym dla Powiatu Schwäbisch Hall, w którym leży Crailsheim.  Nad Badenią-Wirtembergią i Bawarią przeszły nawałnice. Zginęło co najmniej 6 osób. Gwałtowne ulewy spowodowały wiele szkód. Wskutek powodzi ucierpiały...

8 czerwca 2016

Foldery o Crailsheim

Dzięki uprzejmości miasta Crailsheim i tamtejszego referatu ds. promocji w archiwum prasowym 2016 umieszczamy foldery dotyczące historii, tradycji, zabytków i oferty kulturalnej naszego partnerskiego miasta w Niemczech w języku angielskim, niemieckim i polskim. Szczególną uwagę zwracamy na folder w języku...

4 maja 2016

Konkurs plastyczny

Serdecznie zapraszamy uczniów naszej szkoły do wzięcia udziału w konkursie plastycznym dotyczącym Gimnazjum im. Alberta Schweitzera w Crailsheim. Organizatorem konkursu są nauczyciele języka niemieckiego i pani Alina DZIDO. W konkursie mogą wziąć udział wszyscy zainteresowani uczniowie naszego gimnazjum i liceum....

26 kwietnia 2016

Miasteczko Kresowe rozsławione w Niemczech

Budowa „Miasteczka na Szlaku Kultur” od wielu lat elektryzuje mieszkańców Biłgoraja, swoim rozmachem wzbudzając zainteresowanie w kraju i zagranicą. Jest to projekt inwestycyjny, który zakłada budowę osiedla-miasteczka nad Białą Ładą, które ma wyglądać jak typowe miasto kresowe z przełomu XIX...

20 kwietnia 2016

Das Albert-Schweitzer-Gymnasium Crailsheim

W swoim jubileuszowym roku (60-lecie szkoły) nasza partnerska szkoła z Crailsheim musi zmagać się z kolejnym problemem. Do kłopotów lokalowych szkoły (niewystarczająca ilość pomieszczeń dydaktycznych) i braku odpowiednich funduszy na remont i modernizację pamiętających lata 50-te budynków szkolnych, doszły kłopoty...

19 kwietnia 2016