Jak dobrze znasz biłgorajski „ONZ”?

W poniedziałek 14 października 2109 r. w ramach 24 spotkania młodzieży z Crailsheim i Biłgoraja młodzi uczestnicy programu wraz z opiekunami poznawali budynek, historię i osiągnięcia najstarszej szkoły w Powiecie Biłgorajskim. Podzieleni na grupy mieli za zadanie podczas wędrówki po szkolnych...

14 października 2019

24. Austausch/24 Wymiana: Stadtrallye Biłgoraj/Gra miejska w Biłgoraju

Poniżej prezentujemy pytania dla uczestników 24 wymiany uczniowskiej pomiędzy I LO im. ONZ w Biłoraju i Gimnazjum Alberta Schweitzera. Przypominamy uczestnikom, że  z listy pytań powinni wybrać 20, na które razem z niemieckimi kolegami dostarczą odpowiedzi. Podsumowanie projektu nastąpi w...

14 października 2019

Oficjalne rozpoczęcie 24 wymiany!

W poniedziałek 14 października 2019 roku nastąpiło oficjalne rozpoczęcie 24 spotkania uczniów z Biłgoraja i Crailsheim. O godzinie 8.30 uczestników projektu w imieniu społeczności szkolnej przywitał Marian Klecha, dyrektor I Liceum Ogólnokształcącego im. ONZ w Biłgoraju. Podkreślił długoletnią tradycję wzajemnych spotkań,...

14 października 2019

Nasi niemieccy partnerzy już w Polsce!

Od jutra w Biłgoraju będą przebywać uczniowie z Niemiec. W ramach istniejącej od 1996 roku wymiany uczniowskiej z Crailsheim swoich kolegów z I LO im. ONZ w Biłgoraju już po raz dwunasty odwiedzą rówieśnicy z Gimnazjum im. Alberta Schweitzera. Będzie...

11 października 2019

Promocja języka niemieckiego na „Dniach Otwartych”

Drodzy Gimnazjaliści! Drodzy Ósmoklasiści! Tradycyjnie w pierwszy dzień wiosny zapraszamy Was do odwiedzenia I LO im. ONZ w Biłgoraju w ramach „Dni Otwartych”. W programie, jak co roku, znajdzie się prezentacja bogatej oferty szkoły i zwiedzanie całego budynku pod fachową...

20 marca 2019

Świąteczne życzenia z Niemiec

Tradycyjnie przed świętami dotarły do Nas życzenia z zaprzyjaźnionego Gimnazjum im. Alberta Schweitzera w Crailsheim. W imieniu społeczności niemieckiej szkoły przekazał je Nam dyrektor Günter Koch. Poniżej treść jego listu w języku polskim. Szanowny Panie Dyrektorze Klecha, Drogi Kolego, Drogie...

21 grudnia 2018

Weihnachtsgrüsse/Życzenia świąteczne dla Crailsheim

Hallo liebe Freunde an der Jagst, Weihnachten 2018 steht vor der Tür. Bis wir ins Neue Jahr fröhlich hinübergleiten, sind es nur wenige Tage. Dieser Tage hält der Winter endlich Einzug an der Weißen Lada, der ersehnte Schnee lässt sich...

18 grudnia 2018

35-lecie najstarszej wymiany szkolnej

Wymiana uczniowska pomiędzy naszym liceum i Gimnazjum im. Alberta Schweitzera w Crailsheim może pochwalić sie 22-letnią historią i tym samym należy do najstarszych projektów tego typu w województwie i kraju.  Palmę pierwszeństwa wśród  wymian szkolnych pomiędzy niemieckimi i polskimi szkołami dzierży jednak partnerstwo...

23 listopada 2018

Dzień Pokuty i Modlitwy w Crailsheim

W 1522 roku do Crailsheim za pośrednictwem Adama Weissa (*ok. 1490 +1540) dotarła reformacja. Już dziesięć lat później protestanci w Strasburgu zaczęli świętować Dzień Pokuty i Modlitwy (Buß- und Bettag). W kalendarzu naszego partnerskiego miasta dzień ten zajmuje ważne miejsce....

18 listopada 2018

Najlepszego Polsko!

Przyjaźń + Freundschaft. Radość + Freude. Wolność + Freiheit. W obu językach znaczy to samo. Z okazji naszego wielkiego święta -100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, życzenia napłynęły do nas  z ambasady Republiki Federalnej Niemiec. Zapraszamy do filmu z życzeniami pod adresem...

9 listopada 2018