Hallo liebe Freunde an der Jagst,

Weihnachten 2018 steht vor der Tür. Bis wir ins Neue Jahr fröhlich hinübergleiten, sind es nur wenige Tage. Dieser Tage hält der Winter endlich Einzug an der Weißen Lada, der ersehnte Schnee lässt sich nun in Bilgoraj blicken. Die Luft wird nach und nach von würzigen Gerüchen erfüllt. Ein bunter Tannenbaum sorgt mittlerweile auch bei uns am UNO-Lyzeum für eine gemütliche vorweihnachtliche Atmosphäre. 

Vor einer solchen Kulisse möchten wir namens der Schulgemeinschaft des UNO-Lyzeums Bilgoraj unseren lieben Crailsheimerinnen und Crailsheimern sowie allen Freunden unserer Städtefreundschaft die besten Weihnachtswünsche rüberschicken. Das sich seinem Ende langsam neigende alte Jahr hat Euch allen bestimmt Manches an Gutem und Schlechtem gebracht. Wir  hoffen, dass Ihr jedoch mit Eurer persönlichen Bilanz zufrieden seid.

Für die Städtepartnerschaft Bilgoraj – Crailsheim und den Schüleraustausch  selbst war es ein in vielen Belangen erfolgreiches Jahr. Uns freut es besonders, dass man durch viele gemeinsame Aktivitäten im Jahre 2018 vielen Bürgern und Jugendlichen beider Städte sehr geholfen hat, ihr „Polen“- bzw. „Deutschland“-Bild zu überdenken und weiterzuentwickeln. Das möchten wir gerne nächstes Jahr auch fortsetzen.

Wir wollen uns ferner bei Euch allen für einen tollen Empfang in Crailsheim bedanken, dafür, dass unser Herbstaustausch (die inzwischen 23. Begegnung beider Schulen) zu einem unvergesslichen Event wurde. Unser Dank geht an alle, die ihren Beitrag geleistet und uns viel Freude gemacht haben.

Weihnachten ist vor allen Dingen die Zeit für Familie und Freunde. Was tatsächlich von Belang ist, soll nun in den Mittelpunkt rücken. Feiert einen besinnlichen Heiligen Abend und wendet Euch den Mitmenschen zu! Schaltet mal ab und gönnt Euch einfach eine kleine Pause!

Dem Lehrerkollegium und der Schulgemeinschaft des ASG Crailsheim sowie allen Bilgoraj-Freunden wünschen wir ein friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Vor allen Dingen aber Gesundheit,  Momente voller Heiterkeit, persönliches Wohlergehen, viel Kraft für die bevorstehenden Herausforderungen und nicht zuletzt einen fleißigen Weihnachtsmann, der Euch die kleinen geheimen Wünsche erfüllt. In diese Wünsche schließen  wir  selbstverständlich Eure  Angehörigen und Freunde von Herzen ein!

Weiterhin auf unsere Freundschaft! Dass die Zusammenarbeit zwischen Bilgoraj und Crailsheim weiter so gut klappt wie in den letzten Jahren.

Möge das Jahr 2019 für uns alle ein gutes und für die Welt ein besseres Jahr werden.

Wir freuen uns bereits jetzt, Euch im Juni bei uns zu den Bilgorajer-Kulturtagen und dann im Oktober 2019 am UNO-Lyzeum in Bilgoraj begrüßen zu durfen.

Wesołych Świąt, Szczęśliwego Nowego Roku und bis zu unserem  baldigen Wiedersehen!

/gb/

Foto: LO im. ONZ w Biłgoraju